Slavoj slaví, dvě kola před koncem postup do okresu. Při té příležitosti se Orel rozhodne spojit svůj život s Hnátkovou, zdá se, že na konci sezóny dosáhli všichni svého. Avšak Idylka netrvá příliš dlouho, Matějka je zatčen a klub se ocitá bez finančních prostředků. Zřejmě se budou muset vzdát svého postupu nebo že by přeci jen existovala naděje?